Bonsai: High-Performance Adaptive Merge Tree Sorting